“Doctor, ¿lo mío es ciática o solo dolor lumbar?” Esta es de las preguntas más comunes en consulta, porque ambos pueden iniciar con dolor en la espalda baja… pero no son lo mismo. La diferencia práctica es sencilla: Dolor lumbar (lumbalgia) = dolor localizado en la parte baja de la espalda. Ciática = dolor por irritación de un nervio (raíz lumbar), y por eso baja hacia la pierna. Vamos a desglosarlo sin complicarlo. Si el dolor se queda en la espalda baja, suele ser lumbalgia